O estagiário do NEIM sabe que não devia comentar o texto de Miriam Goldenberg, a antropóloga e professora da UFRJ que faz dos idosos o seu objeto de pesquisa e sua escada para os textos da Folha.
Ele reconhece que não poderia considerar a hipótese de a pesquisadora adotar a condição dos velhos no Brasil apenas como escudo para dizer as principais platitudes do colunismo.
Mas o estagiário não se emenda. E lá vai ligar o tradutor de lero-lero para ver o que a doutora anda escrevendo na sua tribuna na Folha de S.Paulo: